naagaa naigâ
thinks that it is short or too short; it is too short for him or it.
qarlikka naagaakka my trousers are too short for me.