nukingigaa nukingigâ
thinks that it requires too great an effort; thinks that one must hurry too much.
nukingigilerlugu taamaatippara I abandoned it, as I thought I would have to hurry too much about it.